Clube Nora Roberts

Por favor Entre ou registe-se.

Autor Tópico: O Highlander Negro  (Lida 11413 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

Offline Yunnah

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 7.443
    • Ver Perfil
Re: O Highlander Negro
« Responder #30 em: Julho 28, 2011, 02:04:05 am »
uma das cenas que mais gostei foi aquela em que a chloe estava em frente a um espelho a treinar o "amo-te" e o dageus aparece e diz que se ela ama tanto o espelho pode ficar com ele e ela fica vermelha e sai e só depois é que ele percebe o que é que ela estava a fazer :)

Fartei-me de rir com essa situação!
Esta autora realmente descreve situações muito caricatas!  ;D

Offline catarina raquel

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 6.404
  • "Love makes the world go round"
    • Ver Perfil
    • Páginas Encadernadas
Re: O Highlander Negro
« Responder #31 em: Julho 28, 2011, 02:24:14 am »
Fartei-me de rir com essa situação!
Esta autora realmente descreve situações muito caricatas!  ;D

podes crer xD
http://paginas-encadernadas.blogspot.pt/

“When you know who I am. Let me be your man.”

Offline CPinho

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 3.033
  • Sê rei de ti próprio!
    • Ver Perfil
Re: O Highlander Negro
« Responder #32 em: Julho 28, 2011, 03:16:17 am »
Ahaha agora que me lembro fartei-me de rir com essas cena, o humor da autora é bestial  ;D

Offline sonia189

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 13.093
  • Book addict
    • Ver Perfil
    • Blog
Re: O Highlander Negro
« Responder #33 em: Setembro 21, 2011, 19:33:04 pm »
Ando a ler este livro, deixa lá ver como corre...até agora só me tenho aborrecido um bocado é com tantas notas de leitura...a tradutora explica muita coisa, algumas até acho importantes, mas explicar quem são os Nine Inch Nails?? Mesmo para quem não conhece ou aprecia, é fácil perceber que é uma banda de música e se tivessem curiosidade era só ir procurar...
Enfim, mas de resto estou a gostar da história.
****
** Sónia **

"You say the nicest things" Butch in LR
"Say the word, Qhuinn..." B to Q in LM

"You can get addicted to a certain kind of sadness" by Gotye

Offline Nataxxa

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 2.253
    • Ver Perfil
Re: O Highlander Negro
« Responder #34 em: Setembro 21, 2011, 19:51:23 pm »
Ando a ler este livro, deixa lá ver como corre...até agora só me tenho aborrecido um bocado é com tantas notas de leitura...a tradutora explica muita coisa, algumas até acho importantes, mas explicar quem são os Nine Inch Nails?? Mesmo para quem não conhece ou aprecia, é fácil perceber que é uma banda de música e se tivessem curiosidade era só ir procurar...
Enfim, mas de resto estou a gostar da história.
****

Com um bocado de sorte é a mesma tradutora do livro Salva-me do G. Musso (em versão bolso). Estou como tu dizes, explica muita coisa, muitas que são importantes mas não deixa de ser secante estar sempre a ver NT no fim da página.

Offline Ash

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 2.424
    • Ver Perfil
    • Cafe de letras
Re: O Highlander Negro
« Responder #35 em: Setembro 21, 2011, 19:53:19 pm »
Ando a ler este livro, deixa lá ver como corre...até agora só me tenho aborrecido um bocado é com tantas notas de leitura...a tradutora explica muita coisa, algumas até acho importantes, mas explicar quem são os Nine Inch Nails?? Mesmo para quem não conhece ou aprecia, é fácil perceber que é uma banda de música e se tivessem curiosidade era só ir procurar...
Enfim, mas de resto estou a gostar da história.
****

Com um bocado de sorte é a mesma tradutora do livro Salva-me do G. Musso (em versão bolso). Estou como tu dizes, explica muita coisa, muitas que são importantes mas não deixa de ser secante estar sempre a ver NT no fim da página.

Que más linguas! Lol
Se explica é porque explica, se não explica não se entende... :P
No Luxemburgo lê-se:  "Duplo crime" - Tess Gerritsen e "Rendida" - Sylvia Day

http://cafdeletras.blogspot.com/

Offline sonia189

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 13.093
  • Book addict
    • Ver Perfil
    • Blog
Re: O Highlander Negro
« Responder #36 em: Setembro 22, 2011, 19:50:58 pm »
Bem, pessoalmente sou da opinião que quanto menos explicar melhor. Se eu ficar curiosa vou procurar! Há coisas que tudo bem, uma nota a explicar, agora outras...ninguém é maluco podem muito bem ir procurar mais informação se desejarem. Aquela parte de quantos livros sobre os fae há e quais são e não sei quê, ok, tudo bem, mas a maioria das coisas não. E como estudei tradução ainda mais reforço a minha opinião e acho que se é preciso explicar tanto, que as notas viessem no fim do livro. Assim, quem quiser ia ver no fim e não mudava a mancha gráfica ou o ritmo de leitura.
Mas pronto, a editora lá sabe sobre estas coisas técnicas.
Claro, se o livro fosse um tratado cientifico qualquer apreciaria notas a explicar conceitos, mas neste caso não...

Enfim, não interessa, sobre a história...
Por acaso gostei mais do que da anterior, achei que tinha mais ideias interessantes, nomeadamente o que significava ser Negro para o Dageus e o que implicava ter os druidas mais dentro dele, etc. Gostei de rever personagens anteriores e o roamnce foi intenso, achei giro, tem cenas muito interessantes de ler. A autora faz ligações bem conseguidas entre cenas, dá aideia de maior fluidez e assim queremos ler mais.
Achei interessante que tenha colocado ali a rainha dos fae mas não tenha focado muito o seu consorte, quando na outra série é o oposto..sei lá, acho que ter a possibilidade de fazer assim a comparação deu-me outra perspectiva sobre a escrita dela.
Fiquei contente por a história ter acabado bem e agora fico curiosa sobre que preço terá o Adam pago para ajudar o Dageus. No mês que vem vou ler o livro dele.
****
** Sónia **

"You say the nicest things" Butch in LR
"Say the word, Qhuinn..." B to Q in LM

"You can get addicted to a certain kind of sadness" by Gotye

Offline Nomika

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 3.711
    • Ver Perfil
Re: O Highlander Negro
« Responder #37 em: Outubro 08, 2011, 18:40:20 pm »
Comecei hoje a ler este livro. Para já estou a gostar.

Offline Nomika

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 3.711
    • Ver Perfil
Re: O Highlander Negro
« Responder #38 em: Outubro 22, 2011, 03:57:23 am »
Já acabei este livro. Gostei imenso. Acho que gostei ainda mais do que do 1º. Tem partes muito boas e que dá mesmo vontade de rir.
Spoiler (click to show/hide)

Agora tenho de me lançar ao 3º volume da série.

Já agora, quantos volumes tem esta série, alguém sabe?

Offline fapmoreno

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 20.599
  • live the life you love, love the life you live
    • Ver Perfil
    • O Labirinto dos Livros
Re: O Highlander Negro
« Responder #39 em: Outubro 22, 2011, 05:03:23 am »
Tem 7. E mais uma antologia.

Beyond the Highland Mist
To Tame a Highland Warrior
The Highlander's Touch
Kiss of the Highlander - Beijo do Highlander
The Dark Highlander - O Highlander Negro
The Immortal Highlander - Highlander Amante Imortal
Spell of the Highlander - O Feitiço do Highlander
Into the Dreaming (antologia)
« Última modificação: Outubro 22, 2011, 05:18:20 am por fapmoreno »
Filipa Moreno.


Offline Ash

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 2.424
    • Ver Perfil
    • Cafe de letras
Re: O Highlander Negro
« Responder #40 em: Outubro 22, 2011, 17:15:03 pm »
Já acabei este livro. Gostei imenso. Acho que gostei ainda mais do que do 1º. Tem partes muito boas e que dá mesmo vontade de rir.
Spoiler (click to show/hide)

Agora tenho de me lançar ao 3º volume da série.

Já agora, quantos volumes tem esta série, alguém sabe?

Foi o meu preferido de todos os que li! O D. tem qq coisa...de apetecível!! Lol
No Luxemburgo lê-se:  "Duplo crime" - Tess Gerritsen e "Rendida" - Sylvia Day

http://cafdeletras.blogspot.com/

Offline carla martins

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 3.639
    • Ver Perfil
Re: O Highlander Negro
« Responder #41 em: Outubro 31, 2011, 22:59:37 pm »
Tem 7. E mais uma antologia.

Beyond the Highland Mist
To Tame a Highland Warrior
The Highlander's Touch
Kiss of the Highlander - Beijo do Highlander
The Dark Highlander - O Highlander Negro
The Immortal Highlander - Highlander Amante Imortal
Spell of the Highlander - O Feitiço do Highlander
Into the Dreaming (antologia)

Estes livros estão por ordem?

Offline fapmoreno

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 20.599
  • live the life you love, love the life you live
    • Ver Perfil
    • O Labirinto dos Livros
Re: O Highlander Negro
« Responder #42 em: Novembro 01, 2011, 00:30:14 am »
Estes livros estão por ordem?

Estão. A SdE não começou a série por ordem.
Filipa Moreno.


Offline Titinha

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 3.588
    • Ver Perfil
Re: O Highlander Negro
« Responder #43 em: Dezembro 27, 2011, 17:34:50 pm »
Comecei a ler =D
"Imora thea mi savur" - palavras de Ash
___________________________
As minhas séries... ;D


http://ficaasaber.blogs.sapo.pt/
Blog de Queijadinhas e Doces - http://tiasonia.blogs.sapo.pt/

Offline catarina raquel

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 6.404
  • "Love makes the world go round"
    • Ver Perfil
    • Páginas Encadernadas
Re: O Highlander Negro
« Responder #44 em: Dezembro 27, 2011, 17:53:25 pm »
Comecei a ler =D

boas leituras ;) tenho a certeza que vais gostar
http://paginas-encadernadas.blogspot.pt/

“When you know who I am. Let me be your man.”

 

'SMF 2.0.2 | SMF © 2011, Simple Machines'
Based on imPulse2 design by BlocWeb