Clube Nora Roberts

Por favor Entre ou registe-se.

Autor Tópico: Sophie Kinsella  (Lida 33693 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

Offline Ana

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 4.985
    • Ver Perfil
    • http://o-mundo-de-sylph.blogspot.com/
Sophie Kinsella
« em: Julho 26, 2008, 22:00:40 pm »
Alguém já leu os livros desta autora?

EU já. Li os 3 da saga "Louca por compras" e simplesmente ADOREI!!! Dei por mim a rir sozinha em tudo o que era sítio com as peripécias da personagem.

Comprei um em inglês da mesma autora, que não sei se há tradução para português e mais uma vez adorei!!! Mesmo sendo outra lingua realmente esta autora é muito boa.

Tenho de fazer uma pesquisa para saber se ela tem publicado mais alguma coisa....
" Supor é bom - descobrir é melhor." - ( Mark Twain )

Offline Fernanda

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 8.492
    • Ver Perfil
    • http://demasiadofiisparadesistir.blogspot.com/
Sophie Kinsella
« Responder #1 em: Julho 26, 2008, 22:03:00 pm »
Só li o primeiro e há muitos anos. Super engraçado.

Offline saracelorico21

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 6.745
    • Ver Perfil
Sophie Kinsella
« Responder #2 em: Julho 27, 2008, 08:57:44 am »
Eu adoro a Sophie Kinsella, acho os livros dela super divertidos e para além dos editados em Português já li os outros dela em Inglês. Só me falta ler "Remember me" que já está cá em casa mas ainda não tive tempo.
Vou deixar aqui a lista de livros dela:
-Louca por compras (The Secret Dreamworld of a Shopaholic)
-Louca por compras no estrangeiro (Shopaholic Abroad )
-Louca por compras dá o nó (Shopaholic Ties the Knot )
-És capaz de guardar um segredo (Can you keep a secret)
Sem tradução em português:

- Shopaholic and Sister
- Shopaholic and Baby
-The undomestic Goddess
-Remember me

Os livros não traduzidos em português li-os em Inglês e não são difícieis de ler mas quem quiser pode encontrá-lo em e-books em brasileiro.
Contactei a Dom Quixote que publica os livros dela em portugal e disseram-me que este ano iam publicar 2 livros dela; 1 no 1º semestre e outro no 2º semestre mas até agora nada. Voltei a contactá-los mas não me responderam.

Offline Ana

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 4.985
    • Ver Perfil
    • http://o-mundo-de-sylph.blogspot.com/
Sophie Kinsella
« Responder #3 em: Julho 27, 2008, 10:32:30 am »
-The undomestic Goddess - é este o que eu li em inglês e adorei tb.

Não achei muito dificil.

Se saissem em  português esperava... mas não sei se sou capaz  :lol:
" Supor é bom - descobrir é melhor." - ( Mark Twain )

Offline Fbeatriz

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 2.081
    • Ver Perfil
    • http://www.segredodoslivros.com/
Sophie Kinsella
« Responder #4 em: Julho 27, 2008, 12:07:55 pm »
Tentei ler o "Louca por compras" mas não consegui. Não tenho paciência para a escrita humoristica e para a personagem. Não deu mesmo. Bem, pelo menos não tenho de me preocupar com esta autora, resisto bem!  :lol:

Offline EveDallasaddict

  • Leitor compulsivo
  • ****
  • Mensagens: 730
  • Live Long And Prosper
    • Ver Perfil
Sophie Kinsella
« Responder #5 em: Outubro 07, 2008, 19:36:38 pm »
Já viram o trailer do filme baseado na série Louca por Compras? Parece ser divertido. Para quem não viu aqui fica o link:

http://www.youtube.com/watch?v=0r2xdur5qxU&feature=related

Offline Ana

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 4.985
    • Ver Perfil
    • http://o-mundo-de-sylph.blogspot.com/
Sophie Kinsella
« Responder #6 em: Outubro 07, 2008, 20:28:28 pm »
Citação de: "EveDallasaddict"
Já viram o trailer do filme baseado na série Louca por Compras? Parece ser divertido. Para quem não viu aqui fica o link:

http://www.youtube.com/watch?v=0r2xdur5qxU&feature=related



Ehehehehe deve ser tão giro este filme!!! Eu pelo menos adorei os livros!  :D
" Supor é bom - descobrir é melhor." - ( Mark Twain )

Offline saracelorico21

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 6.745
    • Ver Perfil
Sophie Kinsella
« Responder #7 em: Outubro 07, 2008, 20:43:41 pm »
Que fixe. Nem sabia que iam adaptar os livros ao cinema, tenho que ver o trailler. Adorei os livros e quando saí em inglês lá compro eu porque em português deixaram de traduzir não sei porquê.

Offline Ana

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 4.985
    • Ver Perfil
    • http://o-mundo-de-sylph.blogspot.com/
Sophie Kinsella
« Responder #8 em: Outubro 07, 2008, 20:48:05 pm »
Citação de: "saracelorico21"
porque em português deixaram de traduzir não sei porquê.


Também gostava de saber porque deixaram de traduzir  :evil:

Isto há coisas....
" Supor é bom - descobrir é melhor." - ( Mark Twain )

Offline saracelorico21

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 6.745
    • Ver Perfil
Sophie Kinsella
« Responder #9 em: Outubro 07, 2008, 20:52:35 pm »
Eu já enviei uns mails para a Dom quixote a perguntar e eles o que me disseram foi que este ano iam publicar 2 livros dela, até agora nada. Perguntei novamente e disseram que só para o ano mas pelo andar da coisa já a Becky tem outro filho ou é avó e nós ainda nem lemos (em português) o Louca por compras e irmã. :lol:

Offline Ana

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 4.985
    • Ver Perfil
    • http://o-mundo-de-sylph.blogspot.com/
Sophie Kinsella
« Responder #10 em: Outubro 07, 2008, 20:56:55 pm »
Citação de: "saracelorico21"
Eu já enviei uns mails para a Dom quixote a perguntar e eles o que me disseram foi que este ano iam publicar 2 livros dela, até agora nada. Perguntei novamente e disseram que só para o ano mas pelo andar da coisa já a Becky tem outro filho ou é avó e nós ainda nem lemos (em português) o Louca por compras e irmã. :lol:



Pois eu tb vi que já há o que ela vai ter um filho, grande falha minha que ainda não li  :(
" Supor é bom - descobrir é melhor." - ( Mark Twain )

Offline Zana

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 7.829
  • romântica incurável
    • Ver Perfil
Sophie Kinsella
« Responder #11 em: Outubro 08, 2008, 09:33:24 am »
Citação de: "Ana"
Citação de: "saracelorico21"
Eu já enviei uns mails para a Dom quixote a perguntar e eles o que me disseram foi que este ano iam publicar 2 livros dela, até agora nada. Perguntei novamente e disseram que só para o ano mas pelo andar da coisa já a Becky tem outro filho ou é avó e nós ainda nem lemos (em português) o Louca por compras e irmã. :lol:



Pois eu tb vi que já há o que ela vai ter um filho, grande falha minha que ainda não li  :(


aqui ja publicaram esses mas confesso ainda não li , acho as capas tão infantis

http://www3.fnac.com/search/quick.do?text=+sophie+Kinsella&category=book&x=8&y=10

Offline saracelorico21

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 6.745
    • Ver Perfil
Sophie Kinsella
« Responder #12 em: Outubro 08, 2008, 09:38:02 am »
Citação de: Zana
Citação de: "Ana"
Citação de: "saracelorico21"
Eu já enviei uns mails para a Dom quixote a perguntar e eles o que me disseram foi que este ano iam publicar 2 livros dela, até agora nada. Perguntei novamente e disseram que só para o ano mas pelo andar da coisa já a Becky tem outro filho ou é avó e nós ainda nem lemos (em português) o Louca por compras e irmã. :lol:



Pois eu tb vi que já há o que ela vai ter um filho, grande falha minha que ainda não li  :(


aqui ja publicaram esses mas confesso ainda não li , acho as capas tão infantis

http://www3.fnac.com/search/quick.do?
text=+sophie+Kinsella&category=book&x=8&y=10[/quote

As capas aqui e as originais tb são um pouco infantis mas os livros são bem divertidos, eu só me falta ler "Remember when" que não é da colecção "loucas por compras"

Offline isa_correia

  • Global Moderator
  • Bibliófilo
  • *****
  • Mensagens: 12.763
    • Ver Perfil
Sophie Kinsella
« Responder #13 em: Outubro 08, 2008, 15:23:07 pm »
Eu adoro estas capas... Quando estive em Londre vi lá estes livros e outros do genero e só me apeteceu trazer os livros pois adorei as capas... Mas como não leio em Inglês :oops:
Jinhos e boas leituras
Isa

"A solidão não existe para o intelectual, para o homem que pensa e lê. Todos podem temê-la, menos ele o homem habituado a encontrar dentro de si o mundo."

Offline Ana

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 4.985
    • Ver Perfil
    • http://o-mundo-de-sylph.blogspot.com/
Sophie Kinsella
« Responder #14 em: Outubro 08, 2008, 15:47:07 pm »
Eu gosto das capas... acho muito divertidas!!!

Agora se calhar vou comprar em ingles os que me faltam dela.... já que não devem editar em português  :(

Acho que vou mandar vir em inglês, pois na Play estão baratinhos...
" Supor é bom - descobrir é melhor." - ( Mark Twain )

 

'SMF 2.0.2 | SMF © 2011, Simple Machines'
Based on imPulse2 design by BlocWeb